LB, that’s all true, but if it’s brought down that one of the qualifications of Moshiach is that he must have children (which I don’t know if it does), it probably means it literally.
In any case, the Lubavitcher Rebbe is not Moshiach for other reasons.