mytake-
I believe that they do consider the girl they marry to be pretty, but if her looks go against every preconceived notion of what pretty is, most likely he is attracted to her inner beauty, which may be reflected as chein on the outside. Again, this probably goes back to his upbringing on what is considered pretty. Is it external, physical looks or the inner beauty that is shining through?