JMO here yeshivas and girls schools expect everyone to be a conformist and not everyone can be a conformist. if you are a non-conformist it can be hard to fit in and non-conformism is looked upon as a negative trait.
Schools do need to look at this philosophy and realize its ok to be a little non-conformist (A LOT of non-conformism is not good), but a little is fine