With serious apologies for my very poor Yiddish. My (very modern and very Zionist) parents sent me to a Hebrew day school and I taught myself to understand Yiddish so that I could understand what my parents were talking about when they didn’t want us to know what they were talking about.
Heint is Shabbos – borei prei hagofen
Macht aufen yayin, nisht aufen bromfen
Auf kiddush mir vell essen
A bissel – zolst nisht fressen
Und gayen in der haim tsu shlofen.
Shabbat Shalom and Shavuah Tov