I am in Touro. In the undergrad program, 9am-12pm is like a non jewish college – all types and coed.
In the afternoon and evening hours it is all female on Sundays, Tuesdays and thursdays and all male on Mondays and Wednesdays, and fridays.
The graudate programs are I think different buildings for frum and for coed.