The kasha is a to’us me’ikoro. AC doesn’t change the weather. The weather remains hot. Only inside your house is cooled.
Furthermore, the coolness inside your house is balanced by the increased heat generated by the other half of the AC (which sits outside your window). So equilibrium is restored.