Do you want to live in America or Israel?
If you want to live in Israel than there’s plenty of american israeli girls in shidduchim who know english and hebrew, many of which have stronger english than hebrew. I am one of those.
However if you plan on living in Israel you have to adapt to the country on some degree.
There’s many shadchanim in anglo areas of Jerusalem and Ramat Beit Shemesh.