A kaporas chicken usually cost about $9 each. (If you also do shechita it’s usually about an additional $4 each.) Most people with the minhag get separate chickens for each spouse and child.
There’s no particularly set amount of money required for those that have the minhag to use money for kaporas.