Halacha doesn’t care which side of the Brooklyn-Queens border the eiruv is. Halacha doesn’t differentiate whether an eiruv is in Brooklyn or whether it is in Queens.
The difference is not based on artificial local intracity borders set by a government. Both are part of the same city. And the border is virtually meaningless.