If you want a visual, animated, interactive demonstration, search for “Research on Complex Systems: D3 Herd Immunity Simulator”.
It creates a population of 300 simulated people, and you can set how fast they have children and how many are immunized. When you run it, it clearly demonstrates why a high vaccination rate is crucial to the overall health of a group of people.