I found this sefer, where it says that the custom in Egypt was to be lenient about sleeping in a Sukkah, because the air is foul and there’s a concern that he may get cold.
But the air isn’t foul in Crown Heights, and nobody ever claimed that’s the heter!
Please stop bringing totally irrelevant “rayos” and defenses.