I think you’re being disingenuous by implying that I meant it literally.
There no shaychus between your two cases. Stolen money is stolen money.
Money earned by an avaryan isn’t in the same category. Not even close. The money didn’t come through the aveirah.