Reply To: Echad Mi Yodea in Yiddish

Home Forums Music Echad Mi Yodea in Yiddish Reply To: Echad Mi Yodea in Yiddish

#1720217
Chacham
Participant

the last stanza

דְרַייצְן דְרַייצְן . ווֶער ווֵייסְט ווָ א סאִיז דָ סאדְרַייצְן?

,
אִיךְ ווֵיי א ,סִיךְ ווֵיי ס. א ִיךְ ווֵיי סווָ א סאִיז דָ סאדְרַייצְן!
אַ גָאט פֿוּן רַחְמָנוּת . א ִיז א וּנְזֶער בּוֹרֵא
,
דְרַייצְן מִידוֹת . לֶערְנְט א וּנְז דִי תּוֹרָה
יַעֲקֹבְ’ס קִינְדֶער . פֿוּן דוֹר צוּ דוֹר / דִי צְוֶועלְף שְׁבָטִים . אוּן רְאוּבֵן אִיז דֶער בְּכוֹר
עֶלְף שְׁטֶערְן . הָאט יוֹסֵף גֶעזֶען / וָואס בּוֹיגְן זִיךְ . צוּ אֶים אַלֵיין
אוֹיף בַּארְג סִינַי . הָאט אוּנְזֶער גָאט / אוּנְז גֶעגֶעבְּן . דִי צֶען גֶעבָּאט
נַיין מָאנַאטְן . אִיז אַיינְגֶעשְׁטֶעלְט / אֵיידֶער אַ קִינְד . קוּמְט אוֹיף דֶער וֶועלְט
אַכְֿט טֶעג . וֶוען אַ קִינְד אִיז אַלְט / מַאכְֿט מֶען אַ בְּרִית . אוּן עֶר וֶוערְט גֶעמַלְט
אַ גַאנְצֶע וָואךְ . גְרֵייט מֶען זִיךְ צוּ / אוּן דֶער זִיבֶּעטֶער טָאג אִיז שַׁבָּת . שְׁטֶעל זִיךְ אָפּ אוּן רוּ
אוֹיף זֶעקְס חֲלָקִים . עֶפְֿן אוֹיף אוּן זֶע / אִיז בַּיי אוּנְז צוּטֵיילְט . דִי תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה
דִי תּוֹרָה אִיז צוּטֵיילְט . אוֹיף פִֿינְף סְפָרִים / בְּרֵאשִׁית שְׁמוֹת וַיִקְרָא . בַּמִדְבָּר דְבָרִים
פִֿיר אִמָהוֹת . זֶענֶען בַּיי אוּנְז דָא / שָׂרָה רִבְקָה . רָחֵל וְלֵאָה
דְרַיי אָבוֹת . זֶענֶען בַּיי אוּנְז דָא / אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב . זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה
צְוֵויי לוּחוֹת . פֿוּן סַפִּיר שְׁטֵיין / אוֹיסְגֶעקְרִיצְט הָאט זֵיי . דֶער אוֹיבֶּערְשְׁטֶער אַלֵיין
אֵיינֶער אִיז . הַקָדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא / אוֹיף דֶער עֶרְד אוּן הִימְל . אֵיינֶער בִּיסְטוּ!