Reply To: Putting a nickname on a matzeva or footstone. Advice welcomed.

in the Sefer מנהג ישראל תורה the author writes (source needed – I will bli neder look it up) that any name other than the one the interred used other than what was used for Aliya when he was alive is considered דרכי האמורי