How about this quote – the Rebbe is in “the whole worlds – even in metal and trees! Is that not Avoda Zara??
“תראה לי עסק שמתפתח בלי הבעלים. מאז הסתלקות הרבי, שאנחנו לא רואים אותו בגוף – העסק הגדיל את עצמו פי 4. לא צריך להאמין. הוא בכל מקום – בברזל, בזכוכית, בעץ, בבטון. אם אתה מסתכל על הרבי כאדם טבעי, אז ברור שאי אפשר להמשיך בלעדיו. הרבי היה אדם פיזי כדי שהשכל שלנו יוכל להבין ולקלוט, אנחנו אנשים שמאמינים במה שאנחנו רואים. אבל אם אתה לוקח אותו כאדם רוחני שדבריו ממשיכים להתפשט בעולם והוא שליח של הקב”ה – היום הוא חי יותר מאז, כי אז היה יכול להיות רק בברוקלין ועכשיו בכל העולם”.
From The Globe newspaper in honor of Gimmel Tammuz. The article is called: הוא עוד ישוב: 25 שנה למותו של הרבי מלובביץ’, ובכפר חב”ד הוא עדיין נמצא בכל פינה. Its really required reading. Search for it on google.
Btw, we really need to combine all these chabad threads.