@AAQ, “I’ll be interested to learn about ranges of halakha here.” when I ask a halacha lmayisha issue to a Rav I dont get into a give and take with him nor do I ask my lawyer for case law back up when I retain him for a legal opinion or a CPA for the IRS rulings I have something called trust for a expert.
Our history is littered with people who viewed torah as something to be use to fit the agenda they were pushing, from the Erev Rav and Korech to Shabbati Tzvi to Haskala to Kapos in WW II.
ADA is a right afforded to all people in the US regardless of who they are, same as any other law, there were a few people who were horrified that frum people sued various villages for discrimination and they had no business exercising their rights.
I would pay for a tee shirt that reads: NO I AM NOT WEARING A MASK AND ITS NONE OF YOUR BUSINESS WHY NOT