The same question may be asked on the Kedushaלכאורה when we repeat the ק word 3 times. That however comes directly from the נביא. And is explained by the תרגוםto refer to 3 dimensions. Here the intent of repetition is sing song so its a question if any of them count.
Menu