When people writes “uvnei beiso”, they are certainly referring to the wife, not to the siblings at all. Chazal say “beiso – zu ishto”.
Many rebbes don’t mention their wives in any form on the invitation. Interestingly, the widowed grandmothers often have their own little invitation box on the back – and they sometimes sign with their full names.