ujm, see my comment above. You can use a klal a priori to recommend not to have Gemora in Bays Yaakov, but when you meet a Beruriah and she corrects your speech, you better pay attention.
Empirical evidence: when my daughters hear Daf Yomi I am listening, they do not care much. But when there is an interesting sugya and I describe it to them, they have no problem understanding and relating to their other learning and human psychology.