A way to check for coincidences is to make a prediction before an event and then see what happens. This is both basic statistics and Torah’s test for a navi.
Absent that, use a machine learning approach. Divide your set of possible coincidences into two sets. Use one set to deliver the pattern you think might work. Do not look at set 2 while doing that. Then, apply to set two once and see if it works.