I don’t understand why everyone’s suggesting kiruv organizations. The OP wants people to talk to; jt isn’t clear, but if she is a would -be member of frumteens (which was mekarev me, so…) then she’s probably too religious for NCSY. They do some good work with non-frun kids, but their activities are not always in keeping with halacha. They have mixed events, and there is a lot of interaction between genders.
Oorah is mainstream frum, but you’ll encounter other teens who are not as frum yet.
My suggestion would be to get yourself invited to family’s houses who have daughters your age within the hashkofa group that you’re drawn to.