Dear Big,
The discussion in those sources is about teaching Torah to women. That means that the students are female. Not what gender the teachers are. I would discuss either with you if you try to get anything straight.
I’m not ranting. The fact is that Sefaria got their translation from Steinsaltz. In your view, what is the difference between lying and research?
The problem with Haupttman is not that she is a woman. She, and nobody like her, had any impact on their translation of the Talmud.
There are no mefarshim on that page. Only links. Can you answer if you played her song, and why you decided to click on the embedded video?
I looked up those pages from your first mention of them. I’ve been calling your bluff the whole time. Here’s a tip. Before you make outrageous statements online, think what would happen if just one person with a different view takes the time to check it up.