If the state is illegitimate, and its laws are not binding on anyone, then why do you care if Deri is part of it or not? Are you trying to grant it legitimacy by having him be part of it?
Deri wasn’t only convicted for tax violations. Years earlier, he was also convicted for accepting bribes, which is an issur d’Oraysa.