DaMoshe,
“It means the government that exists in Israel”
Right, but what does that mean in practice? Most chareidim do work with the Israeli government, but I get the sense that you are not happy with that level of participation.
Menu