100 years ago, I think, hats were in vogue and sheitels were considered not tzanua.
Maybe you can talk to poskim and explain your arguments that they may not be fully aware of. If a posek agrees and his wife comes out in a hat, the issue should be solved.