Closest community outside of NY/NJ would be Philadelphia, but based on your description, I’d recommend Baltimore. There’s a lot of torah, lots of non judgemental people, and all the resources. Very warm place.
But don’t use moving as an excuse to drop the keeping of mitzvos. I’m not saying that i think you are, but often when people want to move out of town, they want to be less religious.