Actually, the store can (and as you said, did) prevent unions. Whether it’s by closing up shop or other means is for them to decide, but it is certainly in their right to do so. If the workers want to unionize, and the store doesn’t want to be overrun, they don’t have to be.
Menu