I think leaving the note yourself is symbolic. Its sort of like leaving a piece of your heart, hoping to maintain a special connection with Hashem.
I think tweeting in a kvitel doesn’t do that. You don’t KNOW the kvitel was put there at all. I could provide the same service and just lie. You would get the same satisfaction.