Having just dealt with this – Know before whom you stand and act accordingly.
If you cannot bring your husband or son – go – stay for just a few moments and if the avel is more Yeshivish in nature, he will appreciate the short visit and understand your short visit.
You’d be surprised by who or what brings comfort…