I think that as long as you don’t appear radically different from each other then most hashkafic issues can be compromised on. I think it is more important that your goals should be in the same direction. I think anyway in most shidduchim each side will always have its nekudos that he/she is better/worse in.
Just that the similarities should outweigh the differences so that you can have a united front in everything you do.