As I once told a girl, “When we have a relationship, I’m not going to express that by hinting, I’m going to say, ‘I like you, we have a relationship'”.
The guys usually don’t realize they have a relationship until after 60 years of marriage with constant reminders from their wife. At most, they have some vague idea that they have this ‘thing’ and that it may be important.