I doubt kashrus certifying agencies review the packaging writing and pictures at all. They probably just give permission to use their trademark based upon the food content. This time of the year there are candies with both pictures of goblins and reliable kashrus marks.
Menu