I find this thread fascinating.
It seems the women are discomfited by having only a good relationship, and seeming like “only best friends”.
I think most guys would, like me, find this totally foreign. If I like her, it is in a romantic way. I have never experienced the feeling being described here, and never heard any guy say this.
Isn’t this cool?