You are asking two questions.
what makes a home considered a broken home?
Standard definition is probably that the two parents are alive but not living together,
how come if a girl is completely healthy and stable she could b considered second class if her parents are divorced?
There is a thinking that people learn how to interact with their spouse from their parents.