“No street would meet this requirement.”
The busiest “street” in New York is the George Washington Bridge, which is used by about 300,000 vehicles a day. The majority are single-occupancy vehicles and many of those are counted twice because they are daily commuters.