In a more broad sense, a Shaila can be answered from a small subset of responses (Yes/No, Mutar/Asur, etc. like a multiple choice question). A Kasha’s response is more open ended (like an essay question).
e.g.
Rebbi, is it ok to eat before davening? –> Shaila
Why? –> Kasha