I actually learned the distinction very early on. My ninth grade rebbe actually had us break down the Gemara we were learning into statements, and label the “type” of statement that was being made.
Among the statement types were: kasha, teretz, shaila, t’shuva, etc. Because of that exercise, I learned the difference at a very early age.
The Wolf