alte bachur is not the same as old maid or spinster. it just means older single of male persuasion, but is still planning to marry, and people still think he’ll get married. people apply old maid or spinster to women who they think will never get married, usually when they’re past their childbearing years. not a very nice term.
Menu