Yes, it’s true about the positioning while diapering (I’m mom to 4 boys).
As SJSinNYC said, remember that although the generalizations are true when you look at groups (more wild, energetic, less verbal, etc.), when dealing with any one individual there are no hard and fast rules. You need to try to understand your individual child’s temperament and personality, not the general trends of boys vs. girls.