Ben Levi:
There is a Medrash (in Medrash Rabba) on the pasuk that describes Eisav as a man of the fields that discusses same gender relationships.
There is no such Medrash on the pasuk you say. Would you mind looking into that and letting me know the right pasuk?