No, it is NOT a reason. You can eventually call her something else, if it really bothers you (Sweetheart, comes to mind). If her name is really appalling, why should she have to suffer twice a) because her parents gave her a bad name that she has been forced to live with all her life and b) because it might prevent shidduchim. Go out with her. if you like each other, it will be a great story someday. Shakespeare said it best, “What’s in a name? That which we call a “rose,” by any other name would smell as sweet.”
Menu