MG, ????, with a Yiddish pronunciation, is no less Yiddish than Polish-Yiddish Podloga. Let’s just call it American-Yiddish. ???, which means floor-planks, is used by old Litvak-Russians. ???????, used in Israel, refers to those bothersome tiles. IMO the most correct is ???? or ???????, which means floor in German, the ancestor of Yiddish.
??? = satiated. But ??? is much better. How about ???? Now that’s a stumper.