Could you do it without getting into details? Is there one teacher who you feel more comfortable with that could just explain to a few others that schoolwork is not the primary focus for right now without mentioning why?
Even if only one knows, that makes it one less.
(I’m not trying to push you into doing something you feel uncomfortable doing, just want you to keep an open mind.)