Not knowing anything about the child, we can only speculate.
I personally would be more worried that the jeans were bought without my consent/money than the fact that he is wearing them (where did he get the money, where where they bnought (the mall?)) but that also depends on your location & what yeshiva he is in.