“In addition to the bug checking they have to be vigilant at all times”
Often the 2 are mutually exclusive. If the mashgiach properly washes and checks the vegetables being used, unless he has 4 sets of eyes, things WILL go on behind his back. This is why many hechsherim require prechecked vegetables, to avoid this.