its a beautiful inyan I personally also try to say it in a kol rom
But:
you are not allowed to say amen louder than the brocho!
and anyway if it is disturbing others definitely say it in a “softer” way.
and in this zechus may it be a Refuoh for all those of clall yisroel in need.