Shticky Guy said:
“??? ??? ???? ??? needs to be said ??? ???? acc to some ???????, but not a regular ??? which should be said quieter than the ???? itself. “
I beleive that the commentaries there (Shabbat 119b) explain ??? ???? as being with all your Kavanah, not really your voice.