I have a friend that’s a frum NYPD cop. They fully accommodated all of his religious needs, including his facial hair. They accepted his college credits from a heimishe mossad, so I’m sure they’ll accept BMG credits. Note, however, that they may not accept all of the BMG “classes,” So make sure you’ve got a bit over the sixty credits necessary when applying.
Hatzlacha rabbah!