Reply To: information on the Moreh Nivuchim needed

Try to set up a chabura with someone who has been there before, and the best translation, imho, is the Kapach. Also having access to an Arabic and Judaic Arabic speaker/reader can come in handy.