Know when to pick your battles.
This absolutely ain’t one of them.
Furthermore, if you take her to a hairdresser tomorrow, by Seder nite it will have grown back, but if you prolong this battle until Erev Pesach, there won’t be enough time for her hair to grow back for the Seder.